Benvenuto sullo spazio blog " LA TERRA DEL...

Prima di distinguere una tipologia dei canti...

 

Da sempre il canto e...

 

Donna ci stai alle cambare

TESTO TRADIZIONALE E TRADUZIONE

Donna ci stai alle cambare

Donna ci stai alle cambare 'nzerrata
E io stau qua fore e ccoju le friscure.

Lu chiovere me pare n'acqua rosata
e lu nivicare nnu campu te fiori.

Lu dderlampare nna lettricitata
e lu tronicare musiche d'ammore

Mo scerni Nenna
se me porti affettu
e Cristu trona e dderlampa
e quai te spettu.

Mo scerni Nenna
se me porti amore
e Cristu trona e dderlampa
e ieu qua fore.

Donna che sei nelle camere

Donna che sei chiusa nelle camere
io sono qui fuori al freddo.

La pioggia mi sembra acqua di rose
e la neve un campo di fiori.

I lampi sembrano luce elettrica
e i tuoni musiche d'amore.

Ma ora decidi Nenna
se provi affetto per me
che mentre Cristo manda tuoni e fulmini
io sono qui ad aspettarti.

Ma ora decidi Nenna
se provi amore per me
che mentre Cristo manda tuoni e fulmini
io sono qui fuori.

 

Sede

Via del Fosso, snc 

Lucugnano - Tricase - Lecce

ITALIA

Newsletters

Iscriviti per ricevere gli ultimi aggiornamenti, notizie e altro ancora...

Contatti

Puoi contattarci tramite:

Web: Contattaci Online

info@laterradelrimorso.it