La mamma ti Rosina (San Vito dei Normanni)

TESTO TRADIZIONALE E TRADUZIONE

La mamma ti Rosina

La mamma ti Rosina era gilosa
mbi mbu mba tira e molla vieni qua Rosina bella
no la vulia mannari, co l'occhi bianchi e neri,
no la vulia mannari all'acqua sola. (2)

Un giorno che al mulino la mandava
mbi mbu mba tira e molla vieni qua Rosina bella
trovando il mulinaio, co l'occhi bianchi e neri,
trovando il mulinaio che dormiva. (2)

Svegliti mulinaio e non dormire
mbi mbu mba tira e molla vieni qua Rosina bella
venuta la Rosina, cu l'occhi bianchi e neri,
venuta la Rosina a macinare. (2)

Mentri ca macinava farina fina
mbi mbu mba tira e molla vieni qua Rosina bella
le mani sulle spalle, cu l'occhi bianchi e neri,
le mani sulle spalle li metteva. (2)

Sta fermo mulinaio co le mani
mbi mbu mba tira e molla vieni qua Rosina bella
io tengo sei fratelli, cu l'occhi bianchi e neri,
io tengo sei fratelli macellai. (2)

Non ho paura di sei e nè di sette
mbi mbu mba tira e molla vieni qua Rosina bella
tengo la mia pistola, cu l'occhi bianchi e neri,
tengo la mia pistola caricata. (2)

La tengo caricata a pallini d'oro
mbi mbu mba tira e molla vieni qua Rosina bella
tu spari conta a mei iu sparu contra a tei,
sparamu tutti to Rosa d'amore. (2)

Sondaggio

Ti piace la nuova grafica del sito laterradelrimorso.it ?

Per noi la tua opinione è molto importante! Ti ricordiamo che: i valori da 1 a 5 hanno valenza negativa, i valori da 6 a 7 sono neutri, invece i valori da 8 a 10 identificano un giudizio positivo. Il sondaggio è aperto dal 18-06-2018 e terminerà il 21-07-2018. I risultati saranno visibili a tutti dal 22-07-2014. Grazie anticipatamente dallo staff di ApWebManagement per aver espresso la tua opinione.

10
80% (8 voti)
4
10% (1 voto)
8
10% (1 voto)
1
0% (0 voti)
2
0% (0 voti)
3
0% (0 voti)
5
0% (0 voti)
6
0% (0 voti)
7
0% (0 voti)
9
0% (0 voti)
Total votes: 10