Benvenuto sullo spazio blog " LA TERRA DEL...

Prima di distinguere una tipologia dei canti...

 

Da sempre il canto e...

 

Nu sacciu cchiu (Melendugno)

TESTO TRADIZIONALE E TRADUZIONE

Nu sacciu cchiu

Nu sacciu cchiu la vita mia
su destinatu a sta malatia
Malachianta ca me dai
ogni giurnu cchiui penare
pe mie nu nc'è scampu
ieu nu sacciu pe ce campu
Malachianta ca turmienti
lu core sempre cchiui.
Malachianta ca turmienti
lu core sempre cchiui.

Ieu nu guariscu cchiui de sta pena
de stu destinu ca me nvelena
Malachianta ca me dai
ogni giurnu cchiui penare
pe mie nu nc'è scampu
ieu nu sacciu pe ce campu
Malachianta ca turmienti
lu core sempre cchiui.
Malachianta ca turmienti
lu core sempre cchiui.

Non so più

Non so più la vita mia
sono destinato a questa malattia
Malapianta che mi dai
ogni giorno da penare di più
per me non c'è scampo
io non so perchè vivo
Malapianta che tormenti
il cuore sempre più.
Malapianta che tormenti
il cuore sempre più.

Io non guarisco più da questa pena
da questo destino che mi avvelena
Malapianta che mi dai
ogni giorno da penare di più
per me non c'è scampo
io non so perchè vivo
Malapianta che tormenti
il cuore sempre più.
Malapianta che tormenti
il cuore sempre più.

 

Sede

Via del Fosso, snc 

Lucugnano - Tricase - Lecce

ITALIA

Newsletters

Iscriviti per ricevere gli ultimi aggiornamenti, notizie e altro ancora...

Contatti

Puoi contattarci tramite:

Web: Contattaci Online

info@laterradelrimorso.it