Se prima eri donna (Cannole)

TESTO TRADIZIONALE E TRADUZIONE

Se prima eri donna (Cannole) Canto dolcissimo che si rivela una promessa d'amore eterno.

Se prima eri donna (Cannole)

 

Tu prima eri donna e mo non sei
passavi caminando e moi nu chiui
ieu aggiu lettu libri a tiempi mei
per leggere nu foglio a te pensai
tenile a mente le parole mei
rriva nu giurnu ca te pentirai
se te dicu me ami non m'ami cchiui
ma al libro d'oru stiamo scritti noi
il libro d'oru non si apre mai
menzu lu piettu meu starete voi
sia benedetta l'ura ca ve acchiai
ogni mancanza cu begna de voi
ca cu begna de mie non sarà mai
sai quandu me dimenticu de voi
quandu il mondo finisce la terra mai
ieu mancu me dimenticu de voi
il mondo la terra non finisce mai
nui mancu ne lassamu tutti e doi.

Se prima eri donna (Cannole)

 

Tu prima eri donna e ora non più
passavi camminando e ora non più
io ho letto libri ai miei tempi
per leggere un foglio a te pensai
tienile a mente le mie parole
arriva un giorno in cui ti pentirai
se ti dico di amarmi non mi ami più
ma nel libro d'oro siamo scritti noi
il libro d'oro non si apre mai
nel mio petto starete voi
sia benedetta l'ora che vi ho trovato
ogni mancanza che venga da voi
da me non verrà mai
sai quando mi dimentico di voi
quando finisce il mondo la terra mai
io nemmeno mi dimentico di voi
il mondo la terra non finiscono mai
nemmeno noi ci lasceremo.

Sondaggio

Ti piace la nuova grafica del sito laterradelrimorso.it ?

Per noi la tua opinione è molto importante! Ti ricordiamo che: i valori da 1 a 5 hanno valenza negativa, i valori da 6 a 7 sono neutri, invece i valori da 8 a 10 identificano un giudizio positivo. Il sondaggio è aperto dal 18-06-2018 e terminerà il 21-07-2018. I risultati saranno visibili a tutti dal 22-07-2014. Grazie anticipatamente dallo staff di ApWebManagement per aver espresso la tua opinione.

10
80% (8 voti)
4
10% (1 voto)
8
10% (1 voto)
1
0% (0 voti)
2
0% (0 voti)
3
0% (0 voti)
5
0% (0 voti)
6
0% (0 voti)
7
0% (0 voti)
9
0% (0 voti)
Total votes: 10