Stornelli (Cannole)

TESTO TRADIZIONALE E TRADUZIONE

Stornelli (Cannole) Altra serie di stornelli raccolti a Cannole.

Stornelli (Cannole)

 

Te cantu li stornelli ma pe primu
e te li cantu a tie ca ni canuscimu
beddha ca si na rosa ma de campagna
ci nu è nnamuratu se nnamura
ama stu giovanottu ca mai te nganna
ca cu lu tiempu tie si la patruna
cara mia beddha tenime a lu core
ma se sta sira voi me senti cantare
pijate la cunucchia essi qua fore
cu le vicine te minti a filare
jata dha mamma ci papà nun bole
mintite a la finestra a suspirare
ieu passu te le dicu ma dhoi parole
se si nata pe mie nu poi mancare
la luna quando è nova ma pare bella
quantu cchiu in altu vave chiu bella pare
jata dha mamma c'ave na fija bella
cu dote o senza la pò maritare.

Stornelli (Cannole)

 

Ti canto gli stornelli per primo
li canto a te che ci conosciamo
bella che sei una rosa di campagna
chi non è innamorato si innamora
ama questo giovane che mai ti inganna
che con il tempo tu sarai la padrona
cara mia bella donami il cuore
se questa sera mi vuoi sentire cantare
prendi la conocchia ed esci fuori
con le vicine ti metti a filare
beata quella mamma se il papà non vuole
mettiti alla finestra a sospirare
io passo e te le dico due parole
se sei nata per me non puoi mancare
la luna quando è nuova sembra bella
quanto più in alto va più bella sembra
beata quella mamma che ha una figlia bella
con dote o senza la può maritare.

Sondaggio

Ti piace la nuova grafica del sito laterradelrimorso.it ?

Per noi la tua opinione è molto importante! Ti ricordiamo che: i valori da 1 a 5 hanno valenza negativa, i valori da 6 a 7 sono neutri, invece i valori da 8 a 10 identificano un giudizio positivo. Il sondaggio è aperto dal 18-06-2018 e terminerà il 21-07-2018. I risultati saranno visibili a tutti dal 22-07-2014. Grazie anticipatamente dallo staff di ApWebManagement per aver espresso la tua opinione.

10
80% (8 voti)
4
10% (1 voto)
8
10% (1 voto)
1
0% (0 voti)
2
0% (0 voti)
3
0% (0 voti)
5
0% (0 voti)
6
0% (0 voti)
7
0% (0 voti)
9
0% (0 voti)
Total votes: 10