Benvenuto sullo spazio blog " LA TERRA DEL...

Prima di distinguere una tipologia dei canti...

 

Da sempre il canto e...

 

O Ddiu quantu sta casa è benedetta (Martano)

TESTO TRADIZIONALE E TRADUZIONE

O Ddiu quantu sta casa
è benedetta

O Ddiu quantu sta casa è benedetta
è nata na bellissima creatura:

Cinca la vite se rumane all'erta,
ci nun è 'nnamuratu se 'nnamura.

Hai vistu mai la rosa quandu è 'pperta?
cusì è la facce de quiddha creatura.

E' bella e bbè 'ngraziata e crisce onesta
Ddiu cu li manda na bbona furtuna.

Oh Dio quanto questa casa
è benedetta

Oh Dio quanto è benedetta questa casa
in essa è nata una bellissima creatura.

Chi la vede rimane come sbalordito
e chi non è innamorato se ne innamora.

Hai visto mai una rosa aperta?
Così è il viso di questa creatura.

E' bella, ha grazia e cresce onesta
Dio le mandi una buona fortuna.

 

Sede

Via del Fosso, snc 

Lucugnano - Tricase - Lecce

ITALIA

Newsletters

Iscriviti per ricevere gli ultimi aggiornamenti, notizie e altro ancora...

Contatti

Puoi contattarci tramite:

Web: Contattaci Online

info@laterradelrimorso.it