Lu ualanu
RitRit: O mamma quant’è puercu lu ualanu, ca lassa la mugghieri a ci la voli, a ci la voli, e quannu si ritira la sera ti fori, pigghia la zappa e la mena ddà ffori, la mena ddà ffori.
Lu maritu tuttu arrabbiatu,
la mugghieri la fotti a mazzati.(2)
Rit
Vieni qua maritu mia
t’agghia dari a ci vogghiu iu.
Rit
Vieni a sì sì e vieni a no no,
vieni a consola stu misero cuor.(2).
Rit
Il contadino
Rit: O mamma quanto è porco il contadino che lascia la moglie a chi la vuole, a chi la vuole, e quando torna la sera dalla campagna, prende la zappa e la getta là fuori, la getta là fuori.
Il marito tutto arrabbiato
prende a botte la moglie.(2)
Rit
Vieni qua marito mio
ti devo dare a chi voglio io.
Rit
Vieni a sì sì, vieni a no no,
vieni a consolare questo misero cuor.(2)
Rit
Note: Sembra un canto autodissacratorio se si pensa che era cantato in ambiente contadino. In realtà si riferisce ad un caso ben preciso di un contadino che aveva questo atipico comportamento, o almeno questo è quello che vedeva dal di fuorichi osservava la vita familiare di questa coppia. La particolarità del canto sta anche nel lungo ritornello, le strofe variabili sono invece molto poco sviluppate.